Se di tanto in tanto ti imbatti in un testo scritto in un'altra lingua che non capisci, allora potresti essere veloce nell'utilizzare un servizio di traduzione di terze parti come Google Translate per avere un'idea migliore di ciò che viene detto. E se non avessi mai avuto bisogno di lasciare l'app in cui ti trovavi?
Con l'aiuto di un tweak jailbreak appena rilasciato doppiato Translomatic dallo sviluppatore iOS FoxfortMobile, ora puoi goderti questo tipo di esperienza integrata sul tuo telefono jailbreak in quasi tutte le app che usi.
Translomatic supporta traduzioni in oltre 100 lingue e include il supporto speciale per singole app mobili, tra cui Discord, Facebook Messenger e Twitter, tra le altre. Translomatic funziona nella maggior parte delle altre app integrandosi direttamente nel menu di scelta rapida nativo di iOS che in genere appare quando si tocca e si tiene premuto su qualsiasi corpo di testo.
Negli esempi di schermate sopra, puoi vedere come appare Translomatic nell'app Twitter ufficiale. Toccando e tenendo premuto un messaggio diretto, viene visualizzato un menu con un'opzione Translomatic in aggiunta alle altre opzioni native che normalmente vedresti. Come ci si potrebbe aspettare, toccando l'opzione Translomatic si richiama un pop-up con il testo tradotto.
Facoltativamente, Translomatic si integra anche con l'estensione Activator di Ryan Petrich per tradurre il testo dagli Appunti. Activator non verrà installato insieme a Translomatic per impostazione predefinita, quindi coloro che desiderano utilizzarlo per tradurre il testo devono installarlo manualmente se non è già installato.
Translomatic offre molte potenzialità per aumentare le capacità funzionali del tuo telefono jailbroken e lo sviluppatore lavora sempre per aggiungere ulteriore supporto per le app in futuro. Detto questo, se sei interessato a provarlo tu stesso, puoi scaricarlo dal repository Packix per $ 1,50 tramite Cydia o Sileo. Translomatic supporta tutti i dispositivi iOS 11 e 12 con jailbreak.
Cosa ne pensi di avere uno strumento di traduzione integrato nella maggior parte delle tue app iOS? Discutere nella sezione commenti qui sotto!