note sulla versione di watchOS 4.1

Apple ha rilasciato watchOS 4.1 pubblicamente il 31 ottobre 2017.

L'aggiornamento software è compatibile con tutti i modelli di Apple Watch e abilita funzionalità come una nuovissima app Radio, la possibilità di riprodurre musica in streaming tramite Wi-Fi o cellulare da Beats 1, Apple Music o iCloud Music Library, supporto per la sincronizzazione dei dati di fitness con Apparecchiature compatibili con GymKit, un centro di controllo Wi-Fi dedicato attivano i modelli di orologi Serie 3 e altro ancora.

note sulla versione di watchOS 4.1

watchOS 4.1 include le seguenti nuove funzionalità, miglioramenti e correzioni di bug:

emoji

  • Oltre 70 nuovi personaggi emoji tra cui nuovi tipi di cibo, animali, creature mitiche, opzioni di abbigliamento, faccine più espressive, personaggi neutri rispetto al genere e altro
  • Riproduci musica in streaming su Apple Watch Series 3 con Apple Music o iCloud Music Library
  • Ascolta la radio in diretta su Beats 1, stazioni personalizzate e stazioni specializzate con la nuova app Radio su Apple Watch Series 3
  • Usa Siri per trovare, scoprire e riprodurre brani, playlist o album
  • Sincronizza i dati di fitness con tapis roulant, ellittiche, stepper e cyclette abilitati per GymKit per metriche più precise di distanza, ritmo e consumo di energia
  • Possibilità di disconnettersi da una rete Wi-Fi in Control Center per Apple Watch Series 3 (GPS + cellulare)
  • Risolve un problema per Apple Watch Series 1 e versioni successive in cui le notifiche sulla frequenza cardiaca venivano consegnate quando la funzione non era abilitata
  • Risolve un problema per cui alcuni utenti non hanno ricevuto Promemoria stand
  • Risolve un problema a causa del quale l'indicatore dell'ora di stand-by corrente non veniva visualizzato per alcuni utenti
  • Risolve un problema che impediva la consegna di aptici per allarmi silenziosi
  • Risolve un problema che impediva la ricarica di Apple Watch (1a generazione) per alcuni utenti
  • Risolve un problema in cui a volte la complicazione di Alba e Tramonto non appariva
  • Ripristina il mandarino come lingua di dettatura predefinita per la Cina

watchOS 4.1 correzioni di sicurezza

watchOS 4.1 risolve le seguenti vulnerabilità:

CoreText

  • Disponibile per: Tutti i modelli di Apple Watch
  • impatto: L'elaborazione di un file di testo pericoloso può causare la chiusura imprevista dell'applicazione
  • Descrizione: Un problema di negazione del servizio è stato risolto attraverso una migliore gestione della memoria.
  • CVE-ID: CVE-2017-13849: Ro di SavSec

nocciolo

  • Disponibile per: Tutti i modelli di Apple Watch
  • impatto: Un'applicazione potrebbe essere in grado di eseguire codice arbitrario con i privilegi del kernel
  • Descrizione: È stato risolto un problema di danneggiamento della memoria con una migliore gestione della memoria.
  • CVE-ID: CVE-2017-13799: un ricercatore anonimo

StreamingZip

  • Disponibile per: Tutti i modelli di Apple Watch
  • impatto: Un file zip dannoso potrebbe essere in grado di modificare aree riservate del file system
  • Descrizione: È stato risolto un problema di gestione del percorso con una migliore convalida.
  • CVE-ID: CVE-2017-13804: @qwertyoruiopz presso KJC Research Intl. S.R.L.

Wi-Fi

  • Disponibile per: Apple Watch Series 1 e Apple Watch Series 2
  • impatto: Un utente malintenzionato nell'area di copertura Wi-Fi può forzare il riutilizzo nonce nei client WPA (Key Reinstallation Attacks - KRACK)
  • Descrizione: Si è verificato un problema logico nella gestione delle transizioni di stato. Ciò è stato affrontato con una migliore gestione statale.
  • CVE-ID: CVE-2017-13080: Mathy Vanhoef del gruppo imec-DistriNet presso KU Leuven

Per dettagli sul contenuto di sicurezza di watchOS 4.1, visitare il sito Web di Apple. Per informazioni sul contenuto di sicurezza degli aggiornamenti del software Apple, consulta il documento di supporto Apple.

watchOS 4.1 è supportato su tutti i modelli di Apple Watch.