Il 29 marzo 2018, Apple ha rilasciato l'aggiornamento del software watchOS 4.3 per Apple Watch. Tra gli altri miglioramenti e correzioni, watchOS 4.3 ripristina la possibilità di sfogliare la musica sul tuo iPhone associato tramite il polso mentre abilita nuove funzionalità come la modalità comodino verticale.
watchOS 4.3 è disponibile per tutti i modelli di Apple Watch.
Per aggiornare il tuo dispositivo a watchOS 4.3, vai a Il mio orologio → Generale → Aggiornamento software nell'app Companor Watch sul tuo iPhone associato. Per installare l'aggiornamento, l'orologio deve essere posizionato sul suo disco di ricarica, avere almeno il 50 percento di batteria ed essere nel raggio del tuo iPhone.
iPhone deve eseguire iOS 11.3 o versioni successive affinché watchOS 4.3 venga visualizzato come aggiornamento.
L'introduzione della modalità comodino ritratto è un piccolo piccolo accorgimento. Prima di watchOS 4.3, per poter utilizzare la modalità comodino, l'orologio doveva essere posizionato orizzontalmente su un caricabatterie.
Con watchOS 4.3 e versioni successive, questa funzione è ora disponibile con orientamento verticale o orizzontale, il che è particolarmente utile se stai cercando di appoggiare l'orologio sul caricatore AirPower di Apple o su un altro tappetino di ricarica wireless Qi.
La modalità Comodino è ora accessibile anche con orientamento verticale
Ecco tutto incluso nell'aggiornamento watchOS 4.3.
note di rilascio di watchOS 4.3
Questo aggiornamento contiene nuove funzionalità, miglioramenti e correzioni di bug.
- Controlla il volume e la riproduzione su HomePod dal tuo Apple Watch
- Invia l'audio da iPhone agli altoparlanti AirPlay dal tuo Apple Watch
- Apple Watch "ora si legge come" Altoparlante "nel menu AirPlay in Control Center
- Ripristina la capacità di controllare la musica su iPhone tramite l'app Music sul tuo Apple Watch
- Utilizzare qualsiasi orientamento per la modalità di ricarica del comodino
- Nuova animazione di ricarica quando riponi l'Apple Watch sul caricabatterie
- Risolve un problema per cui i comandi musicali Siri non funzionavano per alcuni dispositivi audio
- Risolve un problema in cui i risultati delle attività venivano assegnati in modo errato per alcuni utenti
- Il quadrante Siri ora mostra i progressi verso la chiusura degli anelli di attività e quando vengono aggiunti nuovi brani ai mix di Apple Music
Guarda il nostro video dettagliato di tutte le principali modifiche in watchOS 4.3, incorporato di seguito.
Iscriviti a iDownloadBlog su YouTube
Visita il sito Web di Apple per ulteriori informazioni sugli aggiornamenti di watchOS.
watchOS 4.3 correzioni di sicurezza
watchOS 4.3 risolve le seguenti vulnerabilità:
CoreFoundation
- Disponibile per: Tutti i modelli di Apple Watch
- impatto: Un'applicazione potrebbe essere in grado di ottenere privilegi elevati
- Descrizione: È stata affrontata una condizione di gara con ulteriore convalida.
- CVE-2018-4155: Samuel Groß (@ 5aelo)
- CVE-2018-4158: Samuel Groß (@ 5aelo)
CoreText
- Disponibile per: Tutti i modelli di Apple Watch
- impatto: L'elaborazione di una stringa creata in modo pericoloso può comportare una negazione del servizio
- Descrizione: Un problema di negazione del servizio è stato risolto attraverso una migliore gestione della memoria.
- CVE-2018-4142: Robin Leroy di Google Switzerland GmbH
Eventi del file system
- Disponibile per: Tutti i modelli di Apple Watch
- impatto: Un'applicazione potrebbe essere in grado di ottenere privilegi elevati
- Descrizione: È stata affrontata una condizione di gara con ulteriore convalida.
- CVE-2018-4167: Samuel Groß (@ 5aelo)
nocciolo
- Disponibile per: Tutti i modelli di Apple Watch
- impatto: Un'applicazione dannosa potrebbe essere in grado di eseguire codice arbitrario con i privilegi del kernel
- Descrizione: Più problemi di corruzione della memoria sono stati risolti con una migliore gestione della memoria.
- CVE-2018-4150: un ricercatore anonimo
nocciolo
- Disponibile per: Tutti i modelli di Apple Watch
- impatto: Un'applicazione potrebbe essere in grado di leggere la memoria limitata
- Descrizione: È stato risolto un problema di convalida con una migliore sanificazione dell'input.
- CVE-2018-4104: Il National Cyber Security Centre (NCSC) del Regno Unito
nocciolo
- Disponibile per: Tutti i modelli di Apple Watch
- impatto: Un'applicazione potrebbe essere in grado di eseguire codice arbitrario con i privilegi del kernel
- Descrizione: È stato risolto un problema di danneggiamento della memoria con una migliore gestione della memoria.
- CVE-2018-4143: derrek (@ derrekr6)
NSURLSession
- Disponibile per: Tutti i modelli di Apple Watch
- impatto: Un'applicazione potrebbe essere in grado di ottenere privilegi elevati
- Descrizione: È stata affrontata una condizione di gara con ulteriore convalida.
- CVE-2018-4166: Samuel Groß (@ 5aelo)
Sguardo veloce
- Disponibile per: Tutti i modelli di Apple Watch
- impatto: Un'applicazione potrebbe essere in grado di ottenere privilegi elevati
- Descrizione: È stata affrontata una condizione di gara con ulteriore convalida.
- CVE-2018-4157: Samuel Groß (@ 5aelo)
Sicurezza
- Disponibile per: Tutti i modelli di Apple Watch
- impatto: Un'applicazione dannosa potrebbe essere in grado di elevare i privilegi
- Descrizione: È stato risolto un overflow del buffer con una convalida delle dimensioni migliorata.
- CVE-2018-4144: Abraham Masri (@cheesecakeufo)
Preferenze di Sistema
- Disponibile per: Tutti i modelli di Apple Watch
- impatto: Un profilo di configurazione potrebbe rimanere erroneamente attivo dopo la rimozione
- Descrizione: Si è verificato un problema in CFPreferences. Questo problema è stato risolto attraverso una migliore pulizia delle preferenze.
- CVE-2018-4115: Johann Thalakada, Vladimir Zubkov e Matt Vlasach di Wandera
WebKit
- Disponibile per: Tutti i modelli di Apple Watch
- impatto: Interazione imprevista con tipi di indicizzazione che causano un errore ASSERT
- Descrizione: Si è verificato un problema di indicizzazione dell'array nella gestione di una funzione nel core javascript. Questo problema è stato risolto attraverso controlli migliorati.
- CVE-2018-4113: trovato da OSS-Fuzz
WebKit
- Disponibile per: Tutti i modelli di Apple Watch
- impatto: L'elaborazione di contenuto Web pericoloso può comportare una negazione del servizio
- Descrizione: È stato risolto un problema di danneggiamento della memoria attraverso una migliore convalida dell'input.
- CVE-2018-4146: trovato da OSS-Fuzz
WebKit
- Disponibile per: Tutti i modelli di Apple Watch
- impatto: L'elaborazione di contenuto Web pericoloso può causare l'esecuzione di codice arbitrario
- Descrizione: Più problemi di corruzione della memoria sono stati risolti con una migliore gestione della memoria.
- CVE-2018-4114: trovato da OSS-Fuzz
- CVE-2018-4121: Natalie Silvanovich di Google Project Zero
- CVE-2018-4122: Wandering: Iniziativa Zero Day di Trend Micro
- CVE-2018-4125: Wandering: Iniziativa Zero Day di Trend Micro
- CVE-2018-4129: come il Baidu Security Lab che collabora con Zero Day Initiative di Trend Micro
- CVE-2018-4161: Wandering: Iniziativa Zero Day di Trend Micro
- CVE-2018-4162: Wandering: Iniziativa Zero Day di Trend Micro
- CVE-2018-4163: Wandering: Iniziativa Zero Day di Trend Micro
WebKit
- Disponibile per: Tutti i modelli di Apple Watch
- impatto: Un sito Web dannoso può esfiltrare l'origine incrociata dei dati
- Descrizione: Si è verificato un problema di origine incrociata con l'API di recupero. Ciò è stato risolto attraverso una migliore convalida dell'input.
- CVE-2018-4117: un ricercatore anonimo, un ricercatore anonimo
Per saperne di più sul contenuto di sicurezza di watchOS 4.3, leggi il documento di supporto di Apple. Per ulteriori dettagli sugli aggiornamenti di sicurezza per tutto il software Apple, visitare il loro sito Web.
Tieni presente che alcune funzionalità di Apple Watch potrebbero non essere disponibili in alcuni Paesi o aree. Per ulteriori informazioni, visitare la pagina Web Disponibilità delle funzionalità watchOS di Apple.
