Apple ha ottenuto una parziale vittoria nel suo caso contro il produttore cinese di elettronica di consumo Xiaomi, con tentativi di marchio del nome del loro mini clone per iPad.
Xiaomi, spesso chiamata la "Mela della Cina" a causa della sua copia ininterrotta di Apple, a maggio 2015 ha presentato il suo mini clone per iPad, chiamato Mi Pad. Ma dopo aver richiesto un marchio sul nome nell'UE, Apple ha presentato un reclamo formale all'Ufficio dell'Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO).
Come si è scoperto, l'EUIPO ha accolto la lamentela di Apple perché riteneva che i consumatori di lingua inglese avrebbero probabilmente capito il prefisso "mi" come "mio" e quindi pronunciare la "i" di Mi Pad e iPad allo stesso modo.
Il gigante di Cupertino ha ora vinto il caso, con il secondo tribunale più alto dell'UE, il Tribunale, che ha dichiarato che il nome "Mi Pad" non dovrebbe essere registrato come marchio perché i consumatori erano probabilmente confusi dalla somiglianza dei segni.
La Reuters ha riferito la dichiarazione della Corte secondo cui "la dissomiglianza tra i segni in conflitto, risultante dalla presenza della lettera aggiuntiva" m "all'inizio di" Mi Pad ", non è sufficiente per compensare l'alto grado di somiglianza visiva e fonetica tra due segni. "
La sentenza non proibisce all'azienda cinese di usare il nome "Mi Pad", ma semplicemente proibisce la registrazione del marchio nell'UE. Xiaomi non ha detto se avrebbe impugnato o meno la sentenza presso il tribunale più alto dell'UE, la Corte di giustizia dell'Unione europea.
