Non riesco nemmeno a contare quante volte sono arrivato su una pagina web non inglese e dovevo usare Google Translate per capire cosa stavo guardando. Ma ora sembra che ci sia un modo più semplice.
Un nuovo tweak gratuito per il jailbreak chiamato io traduco dallo sviluppatore iOS Teun Strik crea una funzione di traduzione direttamente nel browser Web Safari stesso, permettendoti di tradurre parole, frasi o intere pagine Web in quello che ti sembra un istante.
Come illustrato negli esempi di schermate sopra, iTranslate aggiunge una nuova opzione "Traduci" al menu Copia / Incolla che viene visualizzata ogni volta che si evidenzia il testo su una pagina Web.
Quando tocchi il pulsante Traduci, iTranslate avvia prontamente una nuova scheda Safari e inizia a caricare una pagina di Google Translate insieme a qualsiasi testo che hai evidenziato. Da lì, puoi vedere la traduzione completa nella tua lingua madre.
Dopo aver armeggiato con iTranslate, trovo che il tweak e la sua implementazione siano sorprendentemente convenienti. Non ci vuole quasi alcuno sforzo per evidenziare del testo curioso su una pagina Web e tradurlo in una lingua che capisco.
Chiunque ritenga utile la traduzione istantanea di una pagina Web potrebbe voler cambiare iTranslate. Il tweak può essere scaricato gratuitamente dal repository BigBoss di Cydia e non ha alcuna opzione da configurare; ancora più importante, funziona solo con dispositivi iOS 10 con jailbreak e nel browser web Safari standard.
Installerai iTranslate sul tuo iPhone o iPad con jailbreak? Condividi perché o perché non nella sezione commenti qui sotto.
